13. TRƯƠNG VĂN DÂN & ELENA PUCILLO TRUONG


ELENA và TRƯƠNG VĂN DÂN
tại Studio Đinh Cường (Burke, Virginia, Hoa Kỳ)
21.10.2015 – Photo by Phạm Cao Hoàng


TRƯƠNG VĂN DÂN

Quê ở Bình Định.
Năm 1971 du học ở Ý ngành Hóa Công Nghệ Dược.
Từ 1980 phụ trách về tổng hợp hoá dược và từ 1985 nghiên cứu và phát triển dược phẩm dùng cho người và  cho thú y.

Tác Phẩm đã xuất bản:

Hành Trang ngày trở lại ( Tập truyện ngắn, 2007)        
Bàn tay nhỏ dưới mưa ( Tiểu thuyết, 2011)     
Mùa Hè tươi đẹp (Dịch tiểu thuyết của nhà văn Ý Cesare Pavese, 2011)                 
  
Tác phẩm  sắp in  :

Trò chuyện với Thiên Thần (Tiểu thuyết)
"Những ngày đánh mất " (Tập truyện  dịch từ tiếng Ý gồm 20 truyện ngắn và 1 truyện vừa  của Dino Buzzati)
Milano Sài Gòn, đang về hay sang  (Tập truyện và tản văn)

ELENA PUCILLO TRUONG

Người Ý- Tiến sĩ ngôn ngữ và văn học nước ngoài (Đại học Milano Italia).
Dạy tiếng Pháp và Văn Minh Pháp tại Milano từ năm 1982 đến 2010.
               
Rất yêu Việt Nam. Đã tổ chức  nhiều hội thảo ở Ý về Việt Nam.

Viết và cộng tác với các báo La Compagnia dei viaggiatori ( Ý), Mekong ( Tập san của trung tâm nghiên cứu Việt Nam tại Torino, Ý), Tập san văn học Quán Văn (Sài Gòn), Tap chí Văn hóa Phật Giáo...

Tác phẩm đã xuất bản:

Bóng của ngày (Tập truyện ngắn và tản văn in chung với Từ Sâm, 2012)
Một phút tự do ( Tập truyện ngắn và tùy bút, 2014)
______________________


TRƯƠNG VĂN DÂN



ELENA PUCILLO TRUONG